Tele van az internet azzal, hogy Sinéad O'Connor budapesti sajtótájékoztatóján egy magyar újságíró saját magát és az egész szakmáját leégette a kérdéseivel, de leginkább azzal, hogy a feleség szót így fordította le az ír énekesnőnek: half-ism. Vagyis a feleség szerinte a…

A Határátkelő blognak küldte be ezt a fotót Csilla az angliai Suffolk városából. A címzést megfogalmazó derék brit azt hitte, hogy a hölgyet Magyar Köztársaságnak hívják. Te is találtál egy bakit? Küldd el a napidumak@gmail.com címre vagy töltsd fel a Facebook-oldalunkra!

Szerintük a felsőrész szót a többség csak ruhák vonatkozásában használja, de ez ettől még nem hiba, csak hülyén hat. Köszönjük a fotót Németh Gabriellának. Te is találtál egy bakit? Küldd el a napidumak@gmail.com címre vagy töltsd fel a Facebook-oldalunkra!  

Gyula mutatott rá igen helyesen, hogy ez a cím a Velveten a képzavar iskolapéldája. Te is találtál egy bakit? Küldd el a napidumak@gmail.com címre vagy töltsd fel a Facebook-oldalunkra!

A mindig zseniális Urbanlegends.hu ásta elő ezeket a ma már játszi könnyedséggel félreérthető - a saját korukban azonban természetesen teljesen egyértelmű és erkölcsös - hirdetéseket a Délmagyar 1929 és 1947 közötti lapszámaiból. Te is találtál egy bakit? Küldd el a…

Sándor küldte el nekünk egy kínai cipő magyar nyelvű termékismertetőjét, bár ebben esetben a magyar nyelvű minősítés erős túlzás. A Google Fordító nem tud ilyen gyalázatot. Érdemes megnyitni és átböngészni mind a négy oldalt: Te is találtál egy bakit? Küldd el a…

Te is találtál egy bakit? Küldd el a napidumak@gmail.com címre vagy töltsd fel a Facebook-oldalunkra!

Túlnyomórészt magyar bakikkal foglalkozunk, de ezt kár lett volna kihagyni. Egyébként orosz a szentem. Azt nem tudjuk, hogy ő is focista-e. Te is találtál egy bakit? Küldd el a napidumak@gmail.com címre vagy töltsd fel a Facebook-oldalunkra!

Interjút adott a 168 Órának Böröcz László, a Fidelitas elnöke. Ha a lap jól idézi őt, akkor az ifjú kormánypárti politikus nem tudja, hogy mit jelent a provokátor szó. Kapásból legalábbis nem. Sebaj! Segítünk! provokátor (latin = "kihívó, előidéző") Kihívó fél…

Az a sokszor megvetett, lazán elhagyott vessző milyen fontos lehet néha! Köszönjük a képet Csizmadia-Vidács Nórának. Te is találtál egy bakit? Küldd el a napidumak@gmail.com címre vagy töltsd fel a Facebook-oldalunkra!