A hvg.hu MTI-től átvett hírének címében szerintünk a két lenne a helyes. Persze, semmi sem attól helyes, hogy a Napidumák azt mondja, sőt még csak nem is attól, hogy a Nyelvművelő kéziszótár ezt írja:

„Számnévi jelzőként a két változatot alkalmazzuk: két barack, két ellenvetés. Állítmányként v. egyéb mondatrészként viszont a kettő használatos. Hány gyereketek van? – Kettő. Hány példányt adjak? – Kettőt. Hány tervmunkában vett részt? – Kettőben.”

Tovább is van, mondjuk még:

Egyre gyakoribb, hogy kettőt mondunk ott, ahol azt írjuk, hogy két. Leginkább azért, hogy a másik ne hallja hétnek. Mint látjuk, ez most már írásban is terjed, úgyhogy a nyelvhasználók szépen eldöntik (vagy már eldöntötték?), hogy a két = kettő. Minden szóról az övék az utolsó szó.

Egyébként régi dilemma ez. A Magyar Nyelvi Szolgáltató Iroda szakembere ezt írta róla, Zsadon Béla, az Index (volt?) korrektora pedig ezt. A 444-en is találtunk egy címet, ami arra utal, hogy az újságírók is érzik, hogy nincs rend a két és a kettő között. Egy szép régi kifejezéssel élve: kétközt vannak. De hát éppen ettől annyira szórakoztató és érdekes a nyelvvel foglalkozni, nem igaz?